Nice weekend

Had  a very relaxing weekend!

I went for a run---. I had bought PUMA shoes, and was so excited to wear them and run.

It actually was nice. It didn't hurt and didn't get tired that time.

Today, my muscles are really stiff from the run yesterday thought.

昨日はランニングに出かけました！プーマのスニーカーを購入したので、週末をとても楽しみしていましたー。ランニングは久しぶりでとても気持ちよかったです。

スニーカーだと全然つかれない！

今日は筋肉痛がひどかったけど・・・。

Also, I cooked last night! I made pork spare ribs!
Mmmm, yummy!
It was so easy! Boiled the pork for about 20 minutes.
While boiling the pork, grind a piece of ginger, garlic, and a half of an onion.
Then, put them in and make the sauce with soy sauce, sugar, honey, and cooking sake.
After boiled the pork, makes some cuts in pork and put them in the sauce.
Boil the pork with the sauce till the sauce soaks into the pork.


この英語であってるのかな・・・。
心配ですが。
スペアリブをつくったので、そのレシピを英語で書いてみました！
とっても簡単！
ポイントはお肉を先にしっかり茹でて、油抜きすること。
ソースはお好みで砂糖、ハチミツ、醤油の量を加減してください。
我が家は甘めが好きなので、砂糖とハチミツを多めに　:)
おいしくできました♪

"7月7日、晴れ - DREAMS COME TRUE"

七夕は毎年この曲。